A falakat egymással merőlegbe
vagy párhuzamba állítani megszokott,
sima, egyenes felülettel,
minden mástól a szemünk nagyon elszokott.

Ismerős alakok, megszokott formák,
de mégis, mintha valami elkapná a szemlélődő torkát
Martine Feipel and Jean Bechameil alkotásában
az érzékeket megtekerő elvarázsolt kastélyban.

Céljuk nem volt semmi más,
csak az emberi érzékelés megbolygatása,
szokatlan tárgyak és helyek,
új típusú terek hatásainak kutatása.

--

Végtelen fehérség és iszonyatos hideg,
az érkezőbe biztosan belefagy a ... ideg,
szélsőséges körülmények, hatalmas nagy távok,
mesterséges építményt nem is nagyon látok.

Mérnöki szempontból nem könnyű a feladat,
kutatóállomás itt sokáig egyben nem nagyon marad,
most váltotta föl a Halley ötöst a hatos
melynek kiképzése igencsak alapos.

Bírja a fagyot, a havat és a szelet,
egyszerre akár 52 embernek is szolgáltat lakhelyet,
hogy ne temesse el a magas hó lábakon áll,
ha arra van szükség arrébb csúszik, pont mint egy szán.

--

Bár más a ritmus, más a méret
a felszín alatt is lakozik élet,
hatalmas erők formálják felszínét,
a legritkább esetekben látjuk ennek jelét.

Lélegzik, mozog és van keringése,
egy emberélet is kevés a megfigyelésre.
Ő a Föld, a bolygó, ahol mi mindannyian élünk,
különlegességét Lydia White osztja meg velünk.

--

A japán az egy fegyelmezett nép,
de majd két évvel ezelőtt megtanulta
a természet erejével szemben
mit sem ér semmilyen gép.

Földrengés, szökőár és az útjában lévő atomerőmű,
ez volt az a három kritikus összetevő,
rengeteg embernek el kellett hagynia otthonát,
a terület azóta sem nyerte vissza az esemény előtti hangulatát.

Shai Levy fotói az evakuált területről.

--

A technikai fejlődés egyik állomása
a megbízható, emberszabású robotok feltalálása,
mely pillanathoz egyre közelebb kerülünk,
ennek akár igen, akár nem örülünk.

Kicsit furcsa a helyzet ami beköszönt,
egyre nagyobb a közös keresztmetszet ember és gép között,
mi gépiesedünk, a robotok pedig egyre több
emberi tudást tudhatnak maguk mögött.

Vincent Fournier vette sorra és lencsevégre
a technika mai állását a témakörben,
melynek hála egyszer majd
senki nem maradhat kilátástalanul a gödörben.

--